Aperçu général de la société

LingoWare est le produit phare de LingoCom, une start-up israélienne créée en 1998. LingoWare est un gratuitiel téléchargeable qui permet aux utilisateurs non anglophones de bénéficier des logiciels dans leur langue respective sans qu'ils doivent peiner sur les versions en anglais (ou se contenter de versions plus anciennes).

LingoWare a prouvé qu'il était capable de sortir simultanément sur le marché un logiciel en plusieurs langues et cet essai a été couronné de succès. En février 2000, LingoCom a conclu un accord avec AOL, par lequel ICQ incorpore maintenant la technologie de LingoWare pour offrir le programme de messagerie instantanée le plus populaire en 13 langues supplémentaires: allemand, arabe, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), espagnol, français, hébreu, italien, japonais, néerlandais, portugais (brésilien), russe et suédois. L'alliance stratégique de LingoWare avec ICQ a amené presque deux millions d'utilisateurs enregistrés en quelques mois.

Le logiciel populaire GoZilla a aussi adopté LingoWare comme solution de traduction et la société est en négociation avec plusieurs autres développeurs importants qui s'intéressent à LingoWare pour résoudre le problème de versions localisées. LingoWare a prouvé que la technologie fonctionne dans différents environnements de logiciel et matériel, comme l'a démontré la base utilisateur diversifiée d'ICQ. LingoWare3 permet à des sociétés d'offrir rapidement à leurs utilisateurs des versions de logiciels localisées et rentables.

LingoCom emploie actuellement 30 personnes dans ses départements de recherche et développement, traduction et marketing.

Conseil d'Administration de LingoCom

Shlomo Aran, fondateur et Directeur de la Technologie, est un ingénieur informaticien ayant plus de vingt ans d'expérience en programmation et gestion.

Benny Rosenbaum, ex-Directeur et Vice-Président du Développement Commercial de Magic Software, a rejoint depuis peu la société en tant que Directeur Général.

Julian Dick, Vice-Président Opérations. A plus de quinze ans d'expérience de gestion de ses propres entreprises. Travaille chez LingoCom depuis la fin de 1999.